Роды в Аргентине
Роды в Аргентине и гражданство для ребенка в 2025 году
Гражданство Аргентины для родителей

Роды в Аргентине:
- Подготовим к поездке
- Проконсультируем по документам
- Сопроводим роды с переводчиком
RuArBiz
Сопровождение в Аргентине
Роды в Аргентине
Ребёнок получает гражданство Аргентины автоматически по факту рождения. Родители сразу подают документы на своё гражданство.
Роды в Аргентине
Гражданство для ребенка и легальный статус для родителей в 2025 году
Основным и неоспоримым преимуществом родов в Аргентине является автоматическое получение вашим ребенком аргентинского гражданства по праву почвы (Jus soli). Этот принцип, закрепленный в Статье 1 Закона № 346 Аргентинской Конституции, гарантирует, что любой ребенок, рожденный на территории страны, становится ее полноправным гражданином, независимо от статуса или гражданства его родителей. Сразу после рождения ребенок получает аргентинское свидетельство о рождении (Partida de Nacimiento) и может быть оформлен аргентинский паспорт, который открывает границы 171 страны мира без виз, включая все государства Евросоюза, Великобританию и Японию. Для посещения США, как правило, выдается долгосрочная виза категории B1/B2 сроком на 10 лет. Таким образом, аргентинский паспорт для ребенка — это мощный инструмент для его будущего, обеспечивающий беспрепятственные возможности для путешествий, учебы и жизни по всему миру.
Правовой статус родителей: путь к легализации через ребенка
Крайне важным аспектом является возможность легализации родителей. Факт рождения ребенка — гражданина Аргентины — дает его родителям прямое право на оформление временного вида на жительство (Residencia Precaria) по причине «воссоединения семьи» (Reunificación familiar). Этот статус, регламентированный Законом о миграции № 25.871, является первым шагом к получению постоянного вида на жительство (Residencia Permanente), а впоследствии и гражданства Аргентины для родителей. В свете последних изменений миграционной политики (DNU 366/2025), делающих общую легализацию сложнее, этот путь для родителей новорожденного остается одним из самых надежных и защищенных юридически.
Быстрое оформление ПМЖ и гражданства для родителей
Еще одно значительное преимущество родов в Аргентине — скорость легализации статуса родителей. После рождения ребенка мать и отец могут подать заявку на постоянный вид на жительство (ПМЖ). Этот процесс занимает обычно от 2 до 6 месяцев, что значительно быстрее, чем стандартная натурализация, требующая двух лет проживания.
Одновременно с этим родители имеют право запросить гражданство. В отличие от других стран, где требуется длительное ожидание, в Аргентине этот этап занимает от 6 месяцев до 2 лет. Таким образом, роды в Аргентине дают уникальную возможность всей семье стать полноправными гражданами в кратчайшие сроки.
Зачем откладывать? Решитесь на роды в Аргентине и обеспечьте себе и ребенку светлое будущее уже сейчас!
Роды в Аргентине: доступ к качественной медицине по разумной цене
Медицинская система Аргентины — еще один весомый аргумент в пользу родов в Аргентине. Здесь доступны как государственные, так и частные клиники, предлагающие высокий уровень обслуживания. Например, в Буэнос-Айресе работают престижные учреждения, такие как Hospital Alemán или Sanatorio de la Trinidad, где роды проходят под контролем опытных врачей.
При этом стоимость медицинских услуг остается относительно низкой по сравнению с Европой или США. В частных клиниках Аргентины роды обойдутся в среднем в 1500–3000 долларов, включая пребывание в палате и базовые процедуры. Государственные клиники могут предлагать бесплатные услуги для иностранцев, что делает этот вариант еще более привлекательным. В результате этого семьи получают качественную помощь без значительных финансовых затрат, что особенно важно для тех, кто планирует переезд ради гражданства.
Сделайте выбор в пользу родов в Аргентине и получите лучшее для себя и ребенка!
Экономические плюсы: качество жизни
Роды в Аргентине выгодны не только с точки зрения медицины, но и благодаря доступной стоимости жизни. Аренда жилья в Буэнос-Айресе начинается от 450–500 долларов в месяц, а продукты питания и транспорт остаются недорогими даже при высокой инфляции. Например, средний чек на семью из двух человек в супермаркете редко превышает 150 долларов в неделю.
Для родителей, приезжающих на поздних сроках беременности, это означает возможность сэкономить на проживании и подготовке к родам. Более того, после рождения ребенка и оформления ПМЖ семья может жить в Аргентине или путешествовать. Таким образом, роды в Аргентине становятся не только юридически, но и финансово обоснованным решением.
Сохранение связей и расширение прав. Значение двойного гражданства
Ключевым законодательным преимуществом Аргентины, которое делает роды в Аргентине стратегически выверенным решением, является полное и безоговорочное признание двойного гражданства. Этот принцип прямо закреплен в правовой системе страны. На практике это означает, что ни ваш ребенок, получивший аргентинский паспорт по праву почвы, ни вы сами в последующем, оформляя гражданство Аргентины для родителей, не столкнетесь с требованием отказа от своего первоначального, например, российского гражданства.
Для ребенка: Ваш сын или дочь с рождения становятся бипатридами. Это сохраняет за ними все права и социальные гарантии в стране происхождения родителей (право на наследование, медицинское обслуживание, доступ к образованию) и одновременно предоставляет все возможности гражданина Аргентины. В будущем это дает им максимальную свободу выбора: где жить, учиться и строить карьеру — в Аргентине, в России или в любой из 170+ стран безвизового доступа.
Для родителей: Двойное гражданство — это инструмент семейной гибкости и безопасности в условиях глобальной нестабильности. Вы получаете легальный статус в Аргентине, право на работу, ведение бизнеса и свободное передвижение, не теряя при этом связей с родиной. Вы можете пользоваться преимуществами обеих юрисдикций, выбирая оптимальные условия для налогообложения, ведения бизнеса и планирования жизни семьи.
Таким образом, выбирая роды в Аргентине, вы не просто получаете второй паспорт для ребенка. Вы предоставляете всей своей семье правовой инструмент высочайшей гибкости — легальный статус в Аргентине для родителей и широкие перспективы для ребенка, не требуя взамен разрыва с вашей исходной культурой и гражданскими правами. Это решение о свободе выбора в долгосрочной перспективе!
Роды в Аргентине
Упрощенный процесс оформления документов
Получение гражданства Аргентины
Процедура получения гражданства через роды в Аргентине действительно является одной из самых прозрачных и последовательных в мире. В отличие от таких стран, как США, где родители не имеют прямого пути к легализации через ребенка-гражданина до его совершеннолетия, аргентинское законодательство предоставляет родителям четкий и относительно быстрый маршрут.
Пошаговая процедура после родов
Регистрация рождения и получение аргентинского свидетельства о рождении (Partida de Nacimiento):
Сразу после родов в аргентинской клинике вам выдадут медицинскую справку. С этим документом вы обращаетесь в ЗАГС (Registro Civil) для официальной регистрации ребенка и получения аргентинского свидетельства о рождения. Этот документ является первым и главным подтверждением гражданства вашего ребенка по праву почвы.
Оформление DNI и загранпаспорта ребенка:
На основании свидетельства о рождении вы получаете для ребенка Национальный документ удостоверения личности (Documento Nacional de Identidad, DNI) — основной внутренний паспорт аргентинца. Следующий шаг — оформление аргентинского загранпаспорта, который открывает безвизовый доступ к сотням стран.
Легализация родителей: Ключевое преимущество
Это основной этап для родителей. Подача на вид на жительство (ВНЖ) для родителей ребенка-аргентинца начинается практически сразу. Вам необходимо предоставить в Национальное управление по миграции (Dirección Nacional de Migraciones):
- Ваши действующие загранпаспорта
- Свидетельство о рождении ребенка аргентинского образца
- Подтверждение адреса проживания в Аргентине
- Справку о несудимости
Сначала вы получаете временный вид на жительство (Residencia Precaria), который затем конвертируется в постоянный вид на жительство (Residencia Permanente). Весь процесс от подачи документов до получения ПМЖ обычно занимает до трех-пяти месяцев.
Подача на гражданство Аргентины для родителей:
После получения ПМЖ в Аргентине вы имеете право немедленно подать ходатайство о приеме в гражданство Аргентины. Этот этап также может занимать от нескольких месяцев до года, но в сумме общее время получения вами паспорта через роды в Аргентине является одним из самых коротких в мире.
В то время как общие пути миграции ужесточаются (DNU 366/2025), путь через роды ребенка остается приоритетным и защищенным законом. Это не только самый быстрый способ получить второй паспорт для ребенка, но и наиболее надежный механизм для легализации и последующей натурализации родителей, обеспечивающий гражданством всю вашу семью в сжатые сроки.
Аргентинский паспорт как ключ к миру без границ
Получение аргентинского паспорта для ребенка через роды в Аргентине — это не просто формальность, а предоставление ему мощного инструмента для жизни в глобализированном мире. Согласно Индексу паспортов Henley, обладатель аргентинского гражданства может посещать без виз или с визой по прибытии более 170 стран и территорий.
Конкретные преимущества для путешествий и жизни:
- Европа и Шенгенская зона: Возможность безвизового пребывания до 90 дней в течение любого 180-дневного периода для туризма, бизнеса или посещения родственников.
- Великобритания: Безвизовый въезд на срок до 6 месяцев.
- Латинская Америка: Практически вся Южная и Центральная Америка открыты для безвизовых поездок, что упрощает путешествия по региону.
- Страны Азии: Ключевые направления, такие как Япония, Южная Корея, Гонконг и Малайзия, также не требуют заранее оформленных виз.
Ускоренная процедура для сложных виз
Для посещения стран, требующих виз, таких как США и Канада, аргентинское гражданство предоставляет значительные преимущества. Процедура оформления, как правило, проходит в упрощенном порядке, а визы часто выдаются на максимально длительные сроки (например, американская виза B1/B2 — на 10 лет). Это создает прочный задел для будущих поездок с целью обучения за рубежом, стажировок или трудоустройства в международных компаниях.
Таким образом, ваш ребенок с рождения получает конкурентное преимущество на международной арене. Для родителей это также открывает новые горизонты: упрощается не только организация семейного отдыха, но и реализация бизнес-проектов, образование в других странах и гибкое планирование жизни в любой точке мира. Роды в Аргентине — это стратегическое вложение в будущую свободу и мобильность вашей семьи, материализованное в виде аргентинского паспорта!
Роды в Аргентине: комфортные условия для переезда
Для будущих родителей, выбирающих роды в Аргентине, страна предоставляет исключительно комфортные условия на этапе подготовки. Возможность безвизового въезда для россиян на 90 дней позволяет беременным женщинам приехать на поздних сроках, избежав предварительной бумажной волокиты. Этого времени достаточно, чтобы спокойно арендовать жилье в Буэнос-Айресе, выбрать клинику и врача, адаптируясь к новой обстановке.
Мягкий климат столицы создает идеальные условия для будущих мам: летние месяцы (декабрь-февраль) теплые без изнуряющей жары, а зимние (июнь-август) отличаются мягкостью. Развитая городская инфраструктура Аргентины — от современных медицинских центров и транспортной системы до доступных сервисов и магазинов — обеспечивает полный комфорт на протяжении всего периода подготовки к родам. Это позволяет сосредоточиться на главном — рождении ребенка и последующем оформлении аргентинского гражданства, не отвлекаясь на бытовые сложности.
Отсутствие языкового барьера и культурная адаптация
Несмотря на то, что официальным языком Аргентины является испанский, в Буэнос-Айресе и других крупных городах вы легко найдете англоговорящих специалистов, а развитые русскоязычные сообщества окажут поддержку новоприбывшим. Это особенно ценно для семей, планирующих роды в Аргентине, но не владеющих испанским в совершенстве. Благодаря помощи профессиональных переводчиков и консультантов, ключевые процессы — от ведения беременности и общения с врачом-акушером до взаимодействия с миграционными службами (Dirección Nacional de Migraciones) и ЗАГС (Registro Civil) — проходят гладко и без стресса.
Культурный код Аргентины, сформированный под сильным европейским влиянием, делает страну интуитивно понятной и комфортной для россиян. Дружелюбное отношение местных жителей и развитая социальная инфраструктура способствуют мягкой адаптации. Если вы решите остаться здесь после рождения ребенка, вы быстро почувствуете себя частью открытого и гостеприимного общества, где ценятся семейные традиции.
Роды в Аргентине как инвестиция в будущее
Выбор родов в Аргентине — это не просто практический шаг, а долгосрочная стратегия для всей семьи. Получение аргентинского гражданства для ребенка и последующая легализация родителей открывают доступ к качественному образованию, карьерным возможностям и социальным гарантиям в одной из самых стабильных экономик Южной Америки. Кроме того, это надежная страховка от политической или экономической нестабильности в стране исхода.
В отличие от США или Канады, где путь к гражданству для родителей через ребенка занимает десятилетия, Аргентина предлагает ускоренную процедуру. Всего через несколько лет после рождения ребенка вы можете получить ПМЖ и гражданство Аргентины для родителей, минуя многолетние очереди и сложные требования. Это делает Аргентину оптимальным решением для тех, кто ценит время и стремится к максимальной правовой определенности.
Итак, почему все-таки Аргентина?
Роды в Аргентине сочетают в себе сразу несколько преимуществ: автоматическое гражданство для ребенка, быстрый путь к паспорту для родителей, доступную медицину и низкие расходы на жизнь. Благодаря упрощенной процедуре оформления документов и безвизовым путешествиям эта страна становится идеальным выбором для семей, ориентированных на будущее.
- Приятным дополнениям ко всему описанному станет следующее:
- Прекрасная платная медицина с доступными ценами
- Здоровое позитивное общество
- Беспрекословное почитание детей и беременных женщин в Аргентине
- Качественные и доступные продукты питания
- Возможность платного и бесплатного образования
- Красивая и разнообразная природа Аргентины
Роды в Аргентине
Документы, которые вы берете с собой из РФ на роды в Аргентине
Важно помнить, что все документы должны быть с апостилем РФ (или той страны, из которой вы выезжаете).
Если вы находились более одного года в транзитной стране перед переездом в Аргентину, вам понадобится справка об отсутствии судимости из этой страны.

Документы взять из РФ в Аргентину
- Свидетельство о рождении (на каждого члена семьи) с апостилем
- Свидетельство о браке с апостилем (справка о разводе, предыдущие св-ва о браке)
- Справка об отсутствии судимости (на каждого члена семьи) с апостилем*
* Справка об отсутствии судимости заказывается через Госуслуги, в опциях выбора страны апостиля указывается Аргентина.
ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ
АДВОКАТ
Сопровождение дел о гражданстве Аргентины (только CABA) по доступной цене!
Рантье, Роды, Беженство
Апелляции, Прошения,
Уголовное право
Роды в Аргентине
ГОСПИТАЛИ БУЭНОС-АЙРЕС
Если вы решили рожать платно, то проблем с выбором госпиталя не будет. По качеству все платные клиники в Буэнос-Айрес находятся на хорошем уровне. Немного отличаются цены, эта погрешность составляет примерно 10-15%. Дистанционно выбрать «свою» клинику сложно, поэтому есть 2 варианта. Первый — это прислушаться к нашим рекомендациям. Второй — выбрать клинику на месте. Наш переводчик вместе с вами посетит 3 платные клиники на выбор. Вы зададите свои вопросы врачу, и примете решение. Запросить предварительные цены клиник на роды в Аргентине вы можете по ссылке ниже.
Роды в Аргентине
ПОСЛЕ ВЫБОРА ГОСПИТАЛЯ
После выбора госпиталя происходит подписание контракта. До ПДР вас наблюдает врач, которого вы выбрали в клинике, и он же будет принимать у вас роды. Переводчик-ассистент договаривается о назначении визитов, и сопровождает вас к врачу на запланированные приемы. По первому вашему требованию ассистент связывается с вашим доктором, передает ваши жалобы или вопросы. Всегда находясь с вами на связи, ассистент контролирует ваше общение с медицинским персоналом, тем самым максимально исключая любую возможность появления осложнений. Хочется отметить, что на этом этапе знание испанского языка просто необходимо. Таким образом, с помощью нашего переводчика, вы снимаете любые вопросы недопонимания между вами и врачами.
РОДЫ
На роды вас так же сопроводит переводчик-ассистент. Большой опыт наших переводчиков по работе в медицинских учреждениях позволяет решить абсолютно все вопросы, возникающие в процессе родовспоможения. От начала и до разрешения наш переводчик будет с вами.
После родов в госпитале обеспечивается круглосуточное наблюдение за вами и ребёнком. Одноместные комфортабельные палаты снабжены пультом вызова мед персонала. Опытные няни обеспечат кормление малыша. Ваше питание будет осуществляться согласно выбранного меню. Пребывание в госпитале после родов, как правило, продолжается 3-4 суток. В последствии вас выписывают домой.
ДОКУМЕНТЫ НА РЕБЕНКА
Документы на ребёнка вы получаете в отделении Registro Civil, которое есть в платных госпиталях. На сегодняшний день требованием госпиталя является присутствие с вами при оформлении документов лицензированного переводчика. Процедура занимает около получаса. После чего примерно через 10-14 дней вам на дом принесут DNI вашего ребенка. Это DNI и будет являться основанием для вашей подачи на гражданство, как родителей аргентинца.
РОДЫ В АРГЕНТИНЕ
ЦЕНЫ НА СОПРОВОЖДЕНИЕ
Мы предлагаем доступные и гибкие тарифы на сопровождение родов в Аргентине.
Вы можете подобрать тариф, который позволит реализовать все ваши запросы по доступной цене!
БАЗОВЫЙ
О тарифе
Данный тариф подойдет тем, кто готов принять самостоятельное участие в организации родов

Что входит:
Вводная консультация
Подбор билетов
Подбор квартиры
Встреча, трансфер
Выбор госпиталя 3 визита
Местная SIM карта
Транспортная карта
Обмен валюты
ЛУЧШИЙ ВЫБОР!
КОМФОРТ
О тарифе
Тариф для тех, кто хочет получить оптимальный набор услуг за доступную сумму

Что входит:
- Вводная консультация
- Подбор билетов
- Подбор квартиры
- Встреча, трансфер
- Выбор госпиталя 5 визитов
- Приём у врача с переводчиком 8 визитов
- Переводчик-доула на роды
- Оформление св. о рождении ребенка
- Оформление DNI ребенка
- Оформление паспорта ребенка
ПРЕМИУМ
О тарифе
Тариф для тех, кто не хочет думать о бюрократии ни минуты

Что входит:
- Официальный адвокат
- Вводная консультация
- Подбор билетов
- Подбор квартиры
- Встреча, трансфер
- Выбор госпиталя
- Приём у врача с переводчиком 20 визитов
- Приём у врача с переводчиком 20 визитов
- Переводчик на роды
- Док-ты на ребёнка (с оф. переводчиком)
- Оформление св. о рождении ребенка
- Оформление DNI ребенка
- Оформление паспорта ребенка
- DNI родителей
- Подача документов родителей на гражданство с участием иммиграционного адвоката
Есть вопросы по выбору тарифа?
Напишите нам в WhatsApp:
СОПРОВОЖДЕНИЕ РОДОВ В АРГЕНТИНЕ
Этапы взаимодействия и порядок оказания услуг
Устная консультация
Создание группы по оперативному решению вопросов
Внесение предоплаты 100 USD
Подробное консультирование
Трансфер и размещение
После Вашего отдыха от перелета
Сопровождение родов
Сопровождение после родов
Мы всегда будем на связи с Вами и окажем всю необходимую помощь по сопровождению!

Документы для перевода
- Свидетельство о рождении (на каждого члена семьи) с апостилем
- Свидетельство о браке с апостилем (справка о разводе, предыдущие св-ва о браке)
- Справка об отсутствии судимости (на каждого члена семьи) с апостилем*
- Разворот загранпаспорта
* Справка об отсутствии судимости заказывается через Госуслуги, в опциях выбора страны апостиля указывается Аргентина.
Роды в Аргентине
Документы, которые нужно перевести на испанский в Аргентине
Рекомендуем переводить этот набор документов сразу после приезда в Аргентину. В Буэнос-Айрес существуют очереди к переводчикам с лицензией, иногда приходится достаточно долго ждать.
Нашим клиентам мы переводим документы за 3-7 дней.
Роды в Аргентине
Вопросы и ответы
Прилетайте пораньше, будет больше возможностей для выбора перелётов, и для выбора клиники и врача. 30-32 неделя — это последние недели для перелёта. Если с госпиталем нет четкой определенности до прилета, нам потребуется не меньше недели, чтобы осмотреть с вами вместе, и подобрать подходящий вам вариант.
Да, к сожалению это так. У РФ и Аргентины есть соглашение о безвизовом въезде. Срок пребывания для граждан РФ на территории Аргентины 90 дней. Чтобы гарантировать ваш пропуск на погранконтроле, и. не везти вас обратно за свой счёт, авиакомпания требует обратный билет в пределах этих 90 дней. Поэтому оптимальный выход, если вы не уверены в дате обратного вылета, это ВОЗВРАТНЫЙ обратный билет. Мы помогаем в оформлении такого билета. Заказать услугу можно ЗДЕСЬ.
Около года назад действительно был инцидент. Нескольких беременных из РФ задержали на границе и не пропускали на территорию Аргентины. Аргентинские юристы усмотрели ущемление прав беременных туристок. В итоге скандал разрешился, и все благополучно впустили в страну. После чего прошел ряд обысков и арестов сотрудников компаний сопровождения, которые занимались подлогом документов. На данный момент обстановка обычная, спокойная.
Из детских вещей мы рекомендуем брать качественные коконы, пеленки, соски и молокососы. В Аргентине есть детские вещи, и что-то стоит даже дешевле. Но зачастую сложно найти детские вещи высокого качества.
Что качается одежды, то зимы в Аргентине не бывает (в Буэнос-Айрес), поэтому демисезонная одежда вполне подойдёт. Зимой здесь бывает около нуля, но не часто.
По нашему мнению, оптимальный выбор это Свисс Медикал. Но мы считаем, что только решение, основанное на вашем личном мнении, может быть единственным правильным.
Если речь идет о DNI, то это займёт не более 2-х недель. Если в дополнение делать паспорт, то есть варианты на выбор. Срочно или обычно. В обычном варианте около месяца, в срочном 2-3 суток.
Если речь идет о DNI, то это займёт от 3-х до 6-ти месяцев. Если вы подаете документы на гражданство Аргентины, то от 6 мес. до 2-х лет.
Да, мы помогаем при оформлении документов ребёнка и родителей. Мы занимаемся переводами, бюрократической волокитой, а вы — воспитанием малыша!
Нужно находиться в Аргентине более полугода в каждом году, тогда к вам будет меньше вопросов. Если вы планируете находиться не в Аргентине, вам может помочь иммиграционный адвокат.
Нужна ваша решимость, понимание всех плюсов, и позитивный настрой!
Напишите нам, мы поможем разобраться в тонкостях вопроса!
В редких случаях бывает нужна помощь иммиграционного адвоката, и мы ее предоставляем. Если же с документами родителей все в порядке, и родители не планируют уезжать из Аргентины до получения гражданства, то можно обойтись и без него.








