ВНЖ и ПМЖ Аргентины
Для получения ПМЖ Аргентины важно правильно собрать все нужные документы!
ПМЖ Аргентины
Как получить ВНЖ или ПМЖ Аргентины в 2023 году
ПМЖ Аргентины в 2024 году для россиян
Для удобства “ПМЖ Аргентины” мы будем называть DNI Permanente.
Для получения ПМЖ Аргентины существует несколько оснований, которые изложены на сайте миграционной службы. Это брак с гражданином Аргентины и воссоединение с семьей. В последнее время наиболее популярным способом обрести ПМЖ Аргентины, а в последствии и гражданство, стали роды в Аргентине. Ребенок, родившийся в Аргентине, приобретает аргентинское гражданство по рождению. А его родители получают право “воссоединиться” с аргентинским родственником. А затем подать документы на ПМЖ Аргентины, и на аргентинское гражданство сразу после родов. Таким образом через 2-3 года родители получают аргентинский паспорт. Причём этот вариант получения аргентинского гражданства, так же как и брак с гражданином Аргентины, не требует ожидания ПМЖ Аргентины. На гражданство можно подаваться сразу после получения документов на ребёнка!
На сайте миграционного ведомства Аргентины указано следующее:
“Документы на постоянное место жительства.
Регулируется статьей 22 Закона № 25871, регулируемой Указом № 616/2010.
ПМЖ для иностранцев, являющихся прямыми родственниками гражданина или постоянного жителя Аргентины; или которые достигли необходимых корней для смены категории проживания.
Кому оно адресовано?
Иностранцам, которые являются прямыми родственниками гражданина или постоянного жителя Аргентины; или кто в силу корней хочет сменить категорию проживания”.
Далее приводится список документов для подачи на ПМЖ Аргентины. п.3 настоящего списка подразумевает справку о наличии или отсутствии судимости из России с апостилем. А п.4 – Certificado de Domicilio, которое выдает аргентинская полиция по месту вашего жительства в Аргентине. п.5 настоящего списка – это подтверждение вашего дохода в Аргентине. До подачи на ПМЖ Аргентины вы не можете открыть местное ИП (Монотрибуто), поэтому единственным пригодным документом о вашем доходе послужит квитанция из Вестерн Юнион на ваше имя. Стоит отметить, что такой же пункт присутствует при подаче на аргентинское гражданство. Но вам будет проще. Подав документы на ПМЖ Аргентины, вы сможете до его получения открыть Монотрибуто и получить справку о доходе.
ПМЖ Аргентины – DNI Permanente
До момента вступления в аргентинское гражданство родителям маленького аргентинца выдают DNI (ПМЖ Аргентины). Документ выдается бессрочно, имеет вид пластиковой карточки, и называется DNI Permanente. Данный документ дает много дополнительных преимуществ, как то: открытие счетов в аргентинских банках, возможность трудоустройства, регистрация ИП. С таким документом можно приобрести недвижимость или автомобиль. В целом у родителей появляются все права (и обязанности) гражданина Аргентины, за исключением права голосовать на выборах.
ПМЖ Аргентины (DNI Permanente) одновременно является удобной заменой заграничного паспорта при путешествиях в пределах MERCOSUR. Имея на руках этот документ, ваши поездки по Южной Америке станут проще и удобнее. Единственное, что стоит учитывать: беспрепятственно передвигаться по ПМЖ Аргентины (DNI Permanente) вы сможете только в те страны, с которыми у РФ (или у другой страны вашего происхождения) существует соглашение о безвизовом въезде. Ведь обладая ПМЖ Аргентины вы все ещё остаётесь гражданином РФ!
DNI Аргентины для иностранцев (а вам выдадут именно такой документ) имеют различия в начальных цифрах с DNI граждан Аргентины. В последствии, когда ваше дело на гражданство Аргентины будет положительно рассмотрено, вам перевыпустят DNI. Новый DNI будет “как у всех”.
Список документов из РФ, которые вам понадобятся
для получения ПМЖ Аргентины
- Свидетельство о рождении (на каждого члена семьи) с апостилем
- Свидетельство о браке с апостилем*
- Справка об отсутствии судимости (на каждого члена семьи) с апостилем
- Свидетельство о рождении (на каждого члена семьи) с апостилем
- Свидетельство о браке с апостилем*
- Справка об отсутствии судимости (на каждого члена семьи) с апостилем
- Копии разворота заграничного паспорта
- Выписка ЕГРН с апостилем
- Договор аренды имущества с апостилем
- Свидетельство о рождении (на каждого члена семьи) с апостилем
- Свидетельство о браке с апостилем*
- Справка об отсутствии судимости (на каждого члена семьи) с апостилем
- Предыдущие свидетельства о браке и расторжении, если были браки, с апостилем
ОБЩИЙ ПАКЕТ плюс:
- Аттестат о среднем образовании с апостилем
- Аттестат о высшем образовании с апостилем
- Личное дело из школы (ребёнок)
АПОСТИЛЬ
для документов на ПМЖ Аргентины
Все документы, которые Вы предоставляете аргентинским властям, должны быть апостилированы! В зависимости от типа документа апостиль ставится в разных ведомствах. Так, на свидетельство о браке и о рождении апостиль поставит Управление ЗАГС. На справку об отсутствии судимости – Информационный центр МВД, на заверенную нотариусом копию договора аренды – Минюст. Помните, что АПОСТИЛЬ ставится только в стране происхождения документа!
В Москве апостиль на свидетельство о рождении, свидетельство о браке можно заказать в МФЦ. Апостиль на справку об отсутствии судимости заказывается сразу со справкой на Госуслугах. Апостиль на нотариально заверенную копию договора аренды и на выписку ЕГРН – в Минюст.
ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ
на испанский
Все документы с апостилем переводятся ТОЛЬКО в Аргентине. Перевод делается у официальных переводчиков из коллегии переводчиков, после чего обязательно легализуется в коллегии.
Ссылка на сайт коллегии переводчиков Буэнос-Айрес: Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires
В Буэнос-Айрес высокая загрузка переводчиков!
ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ
АДВОКАТ
Ведение дел о гражданстве (CABA) по доступной цене!
Апелляции, прошения, защита в суде, уголовное право
ДОКУМЕНТЫ, КОТОРЫЕ НУЖНО СДЕЛАТЬ В АРГЕНТИНЕ
перед подачей на ВНЖ, ПМЖ Аргентины или гражданство
- Certificado de Domicilio – СПРАВКА о месте жительства в АРГЕНТИНЕ
- Antecedentes Penales – СПРАВКА об отсутствии судимости В АРГЕНТИНЕ *
Для получения аргентинской справки с места жительства вам нужно подойти в рабочие часы в районный отдел полиции. Найти этот отдел можно на картах Гугл. С собой нужно взять загран паспорта тех, на кого вы планируете получить аргентинскую справку с места жительства. Сотрудник аргентинской полиции попросит вас заполнить, а возможно и сам заполнит за вас, форму с вашим адресом и паспортными данными. В графе после слов “…presentada ante…” вам нужно указать “migraciones“. После заполнения формы в течении 24-х часов к вам домой придет сотрудник аргентинской полиции и принесёт готовые справки.
Для получения аргентинской справки об отсутствии судимости вам нужно перейти по ссылке и заполнить форму. После чего выбрать время визита в офис полиции. Оплатить справку можно на месте в кассе. Процедура получения занимает примерно полчаса.
* Справка об отсутствии судимости в Аргентине делается самостоятельно только в случае ускоренной подачи документов на ПМЖ Аргентины через систему RADEX
Если получаете ПМЖ Аргентины по родам:
- Все, указанное в пунктах выше, плюс:
- Свидетельство о рождении ребенка
- DNI ребенка
Если подаете на гражданство по родам в Аргентине:
- Все, указанное в пунктах выше, плюс:
Доказательство вашего дохода не территории Аргентины *
* Для доказательства вашего дохода на территории Аргентины нужно отрать аргентинское ИП – Monotributo. МЫ ОКАЗЫВАЕМ СОПРОВОЖДЕНИЕ ПО ОТКРЫТИЮ МОНОТРИБУТО.
ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ НА РЕБЕНКА В АРГЕНТИНЕ
Это не сложная процедура, но для нее требуется сопровождение официального переводчика
Документы для ПМЖ Аргентины
Как правило, свидетельство о рождении ребенка выдают в госпитале. Но может быть и так, что в конкретно взятом госпитале нет отделения Registro Civil (аналог ЗАГС).
ЗДЕСЬ ссылка на госпитали, у которых есть Registro Civil.
ПЕРЕВОДЧИК
Через 2-3 дня после выписки из госпиталя выдают свидетельство о рождении. Может возникнуть сложность для тех, кто не говорит по-испански. Канцелярия госпиталя настаивает на присутствии официального переводчика. За отдельную плату мы предоставим лицензированного переводчика из Коллегии переводчиков Буэнос-Айрес.
DNI РЕБЕНКА
После получения на руки свидетельства о рождении вам нужно прийти с ребенком в Registro Civil госпиталя, и сфотографировать ребенка на DNI (El Documento Nacional de Identidad). Так же сотрудники канцелярии снимут отпечаток пальца ребенка. После чего вам остается терпеливо ждать почтового отправления с DNI. Обычно получение готового ПМЖ Аргентины это занимает до 3-х недель.
Наш переводчик сопроводит Вас в Registro Civil, поможет заполнить документы и переведет все необходимое!